Хакеры сновидений

Есть возможность, в которой исследователи смогут себя проявить и попасть в закрытые для них разделы без участия в форумных темах.
Это переводы и отчеты по некоторым интересующих нас материалам.
Периодически мы будем закидывать в эту тему необходимые ссылки или материалы к изучению.

По ссылке находятся некоторые статьи принстонской лаборатории аномальных исследований
http://www.princeton.edu/~pear/publications.html

Для начала, было бы не плохо, если бы кто-то из новичков изучил материалы и предоставил кратенькие отчеты по статьям.

Какие статьи интересуют в первую очередь?

content
Любые. Вы же тоже исследователи. Выберете, что Вас больше привлекает.

Принято.

Переоценить своё знание технического английского - бесценно.

Если вкратце то из статьи Experiments in Remote Human/Machine Interaction (1992)
следует вывод что человек может силой мысли управлять случайными процессами


А из этого следует вывод что управление случайными процессами силой мысли не зависит от расстояния между экспериментатором и машиной, и независимо от времени которое проходит между работой машины и воздействия человека.
Как проводились эти эксперименты можно прочитать тут:
http://rnd.cnews.ru/reviews/index_scien ... /13/235720
А вот тут http://www.membrana.ru/particle/1956 даже захотеть купить игрушку для себя

Исследование возможного влияния "Джохрей" на системы случайных чисел (Exploring the Possible Effects of Johrei Techniques on the Behavior of Random Physical Systems)

Эксперимент проводился с целью узнать, влияет ли данный феномен на технические средства и возможно ли его зафиксировать.

Участие принимали трое практиков "Джохрей".

Суть "Джохрей" описал один из них:
Джохрей это искусство по исцелению людей, появилось в Японии в первой половине 20 века. Основатель Мокичи Окада (Mokichi Okada). Термин "Джохрей" используется как для описания самого искусства, так и для описания энергии исцеления. Практики являются "каналами" для выхода этой энергии через них.

Было проведено три эксперимента: "Янтра", "Фонтан" и "Полевой".

Третий показал самые значительные результаты. (см. документ стр. 21-23)

Результатом исследований явилось то, что данный феномен существует и его можно зафиксировать. Однако ввиду малого количества участвовавших и проведенных экспериментов, полное изучение данного феномена принесло бы значительно большие плоды.

defect писал(а): Периодически мы будем закидывать в эту тему необходимые ссылки или материалы к изучению.

Есть ещё, что попереводить?

disposty

Скинул ссылку в личку.

Тоже не откажусь от статьи для перевода.