Хакеры сновидений

Джи, можно напечатать твои сны в журнале?

Я все еще думаю как журнал назвать.

"Сновиденные рассказы" звучит сложно.
"Первые врата"? Хорошо для маркетинга, плохо для конциптуальной связи с содержимым журнала. Хотя, наверное, не плохо было бы.

Была еще мысль назвать журнал "Сон". Тогда была бы прочная связь названия с контентом, но только если перевести все на инглиш. Dream Journal в переводе с ангийского это дневник сновидений.

Какие еще варианты? Нужно учитывать перспективы развития. Литературные сны? Нет. Сонные рассказы? Тоже не то.

А если "Река снов"? "Быль и Не-быль".

Черт, у меня плохо с названиями - рожаются долго.


"Жизнь и Сон в Рассказах"?

Или так.
"Жизнь, Сон, Фантазия" - литературный журнал, сборник реальных рассказов и творческих произведений. Впечатляющие и интерестные, для души и для Духа, настоящие и выдуманные. Где правда, а где вымысел - решать вам.

Ну чё? Пойдет?

DayDream - грёзы. Будет прикольно. Думаю не стоит сильно нагружать название, т.е давать ему какую-то крутую смысловую нагрузку. Не круто, когда человек молает мозги пытаясь понять весь смысл, суть и прочую скрытую хрень. Хочется чтобы было просто и одним словом.

Названия в одно слово, как правило, редко бывают достаточно емкими.

Варианты (предлагаю общий мозговой штурм устроить):

Хоровод снов/грез/сновидений
Воспоминания из-за грани
Память о нереальном
Рассказы из-под подушки
Сказки Морфея
По ту сторону яви
Путешествия сознания
Лес сновидений

Английские:
Dreamscaping/dreamscapes
Memories of dreaming
Asleep and awake
Deep dreams
Dream forest/Night forest of dreams

Как вы лодку назовете так она и поплывет)))

Предлагаю:
"После полуночи"/"До полуночи и после"
"Территория снов/сновидений"

"От заката до рассвета"

Dreamland

Ловец снов

узелок писал(а):Джи, можно напечатать твои сны в журнале?

Даже почту за честь.
Сны чаще всего читать очень трудно, если они не написаны в виде рассказов, особенно длинные сны. Даже если они удивительно интересны автору и несут массу информации, это вовсе не значит, что другие воспримут их точно также, как и вы. А значит, ценность их будет потеряна.
По поводу названия. Действительно важно, но тут все зависит от аудитории, на которую расчитаны рассказы. Из тех вариантов, что уже представлены, я бы пока ничего не выбрал.
Вот несколько моих вариантов
Сновиденная реальность.
Параллельная жизнь во снах.
Сновиденная Бесконечность
Путешествия в параллельной реальности
Не только сны.

Мне понравились предложенные Ксавом варианты:
"Память о нереальном"
"По ту сторону яви"
и "Сновиденная реальность" Джи.