Просьба к знающим английский

[Coldworld[archive]]

только что туда зашла. там нет особый жывности...не похоже что кто то практикуит...

[DarkLight[archive]]

Хорошо.

Имеются переведённые задания Равенны, спасибо taraxacum.

Coldworld, люди, отпишитесь, кто какую тему цепкого взгляда берёт и отвечает.

Каждый этап практики - отдельная тема. Нужно нагонять.

Беру первые 2 страницы Вторая серия упражнений по цепкому взгляду.

Не рискну брать больше, ибо не всегда у компа.

Нужно больше отписавшихся добровольцев.

[taraxacum[archive]]

Я возьмусь за перевод последних заданий Равенны с символами.
Но должна же быть и отчётность со стороны англичан.

[Coldworld[archive]]

согласна с taraxacum. должна быть отчётность с их стороны.

[DarkLight[archive]]

Планы немного меняются: открыли тему отчётов по практикуму.

Там иностранные коллеги будут оставлять свои отчёты, вдохновлённые уже переведёнными отчётами.

[Inferno_2000[archive]]

Coldworld

\"Ребята, совсем забросили наши англоязычных друзей.\"

\"согласна с taraxacum. должна быть отчётность с их стороны.\"
Может перевести пару наших отчетов и выложить к англичанам

[taraxacum[archive]]

Вообще наши англоязычные друзья успеют наверстать упущенное? Они итак \"немного\" выпали из ритма практикума...

[Inferno_2000[archive]]

taraxacum вообщем говря(хоть по ходу делоа - это общее настроение), кому надо тому надо, среди нас люди из других стран, которые специально русский язык выучили, что бы материалы ХС изучить и с нами в потоке оставаться

[DarkLight[archive]]

Inferno_2000

\"Может перевести пару наших отчетов и выложить к англичанам \"
Товарищ, дык говорю, шо создали такую тему. -)

Отчёты - цепкий взгляд:

http://dreamhackers.eu/forum/topic/134
Вот, работаю над твоим отчётом. Интересный, хоть и длинный... Краткость - сестра таланта? -))) Что так много написал?! Придётся сокращать...
Пожалуйста, кто хочет участвовать в переводе, отпишись, делитесь предложениями, идеями.
Новые задания, данные Равеной никогда не поздно выполнять. Более того, их нужно конспектировать и матать на ус, ибо в лучшем случае вы будете помнить и применять их в любое удобное для вас время (не только три дня и забыл).

Сегодня или годы спустя не поздно будет работать с цепким взглядом. Нельзя забывать первые задания, они укрепляются и дают опыт, силы. Упражнения универсальны, направлены на общее развитие связи с абстрактным.

И пока, думаю, темп позволяет догнать.