Хакеры сновидений

Спасибо, Scindo. Ответ очень ясный.

Еще выдержка про аметист из интернет ресурса http://mirmineralov.ru/opredelitel/details/a/ametist-.html : Магические свойства : Аметист - камень, который помогает развить внутренние способности человека, открыть двери в высшие сферы, постичь вселенскую мудрость. О магических свойствах этого камня го...

Всем спасибо за ответы! Мориона под руками нет, найду - попробую. Lilitam, мне кажется, дело не в камушке - так часто у человека бывает, когда он использует внешние стимуляторы каких-то функций организма, то со временем возникает привыкание. Это во многих книгах замечено. Возможно, надо просто отдох...

Попробовал сегодня два камня. Кальцит вечером положил в подушку и уснул с ним. Он сразу вызывает гипногогические образы. Всю ночь (!) снились яркие сны, которые помнил хорошо, как просыпался, рассказывал его сам себе, в надежде, что смогу утром записать... Следующий сон начинался почти сразу, как за...

Выдержки из "Лествицы": Бдительный инок есть ловец помыслов. могущий удобно их усматривать и уловлять в тишине ночи. Внимай себе трезвенно после молитвы, и увидишь, что толпы бесов, побежденных нами, стараются после молитвы осквернить нас нечистыми мечтаниями. Итак сядь и наблюдай, и ты увидишь обык...

Предлагаю здесь к ознакомлению тексты древнейших аскетов христианства, в которых говорится о борьбе с помыслами (навязанными летунами), ОВД, пересмотре и других техниках, которые почти полностью утрачены в современном христианстве, но есть почти во всех эзотерических школах Востока. Некоторые выдерж...

Izograph, думаю это тоже юмор :) Жаль... Так хотелось бы почитать.. Это, как глоток свежего воздуха. Вчера я перечитывал эту тему и нашёл много параллелей с древнехристианскими техниками "противоборствующего помысла", умного дЕлания и другими. Сейчас в христианстве этого уже не осталось - усилиями ...

Вот, что мне прислали по этому вопросу:

Вот пример возможного перевода: 无可指责 - что буквально можно разложить на "нет обвинения" или 无懈可击 - буквально "не проявил небрежности".
Намерение тоже переводится 意向 или 意图.

Про значение радикалов "намерения" мой знакомый почему-то не написал...

Про иероглифы постараюсь узнать и отписаться здесь.

Veta, ляпы в книге есть, но это говорит о издании на скорую руку. Данные о камнях даны довольно точно (я сверял с данными из другого научного геологического издания - справочника минералов). Я цитировал по книге издательства СЗКЭО "КРИСТАЛЛ", СПб - 2008г. (ISBN 978-5-306-00346-7) Имя переводчика, де...